餐廳判清盤‧一年不還債‧商人投訴報窮局無行動

餐廳判清盤‧一年不還債‧商人投訴報窮局無行動

• 
  
• 要聞
 
• 中馬
 
• 地方
 

 2014-04-24   19:22

林廷聯（左）說，他們不排除向反貪會作出投報，懷疑報窮局與商家勾結，導致清盤工作進行一年仍未解決。
右為陳鐵湖。（圖：光明日報）

（吉隆坡24日訊）一名海產批發商申訴，一家經營扁擔飯的餐廳拖欠他1萬令吉，不單耍詐開出“空頭支票”，他多次上門追款時也遭吃閉門羹，只好向法庭提出控訴，並成功取得變賣餐廳資產的判決。然而，吉隆坡報窮局卻無視庭令，耗時1年仍沒進展，而對方還更換餐廳招牌繼續營業，令他感到非常憤怒。

66歲的陳鐵湖披露，儘管他是事件受害者，但報窮局官員不僅態度惡劣，甚至耗時1年，也仍未向餐廳進行清盤行動。

“我們懷疑官員與商家勾結，否則為何一年還沒有展開行動？我不排除向反貪會作出投報。”

他週四在敦拉薩鎮區國會選區服務中心主任林廷聯陪同下召開記者會，呼吁首相署及報窮局關注此事，希望為他討回公道。

指報窮局官員態度惡劣

他提及，該餐廳在2009年始與他進行生意往來，起初尚算順利，但在2010年3月，對方開始拖欠費用，累計達1萬令吉左右。

“對方曾開出6張2000令吉支票，但除了第一張成功兌現外，其餘5張則被拒。”

他披露，當他2011年決定向餐廳提出控訴時，卻被告知說另有一家公司展開清盤行動，需等待行動完結後，他才能繼續行動，結果拖至2013年才向報窮局投報。

他說，他須支付吉隆坡報窮局3000令吉費用，官員才能展開行動，惟官員至今超過一年，每次都是主動聯絡官員，但他們卻沒任何交代。

林廷聯說，報窮局官員態度惡劣，期間不斷更換案件負責人，工作態度令人感到不滿，更離譜的是，該餐廳卻能繼續營業，沒遭受任何影響。

他指責，報窮局忽視法庭庭令，工作耗時一年都無法解決，令人感到不滿。

“因此，我們懷疑雙方勾結，決定向首相署投訴此事，並不排除向反貪會作出投報。”（光明日報）

http://www.guangming.com.my/node/203225?tid=7

屋主申訴牆滲水地磚裂‧不滿保養期內拒修

（吉隆坡10日訊）一名屋主申訴，他於兩年前買下一間複式城市屋（Town House）後，發現屋內出現多處瑕疵，包括墻壁滲水、地磚裂開等，當時房屋仍在18個月保養期內，但他三番四次向發展商投訴卻不受理會；直至過了保養期 後，發展商才提出因為過了保養期而無法維修，令他深感不滿。

屋主申訴，即使維修后停車位的地磚仍

多次裂開，導致他無法停放轎車。

（圖：光明日報）

屋主李金泉（33歲，來自蕉賴嶺），週五向敦拉薩鎮國會選區服務中心主任林廷聯投訴後，召開記者會說，他質疑發展商偷工減料，以致房屋不斷出現瑕疵。

李金泉質疑發展商偷工減料，
以致雨水滲入地下室后留下許多明顯的水漬。
（圖：光明日報）

稱過了保養理

他說，他在2010年遷入新居的兩個月後，便發現屋內多處都有瑕疵，如兩間廁所的天花板漏水、停車位墻角沒有塗上防水膠，導致雨水滲入地下室及地磚嚴重裂開等。

“那時，我立即向發展商投訴，廁所天花板漏水和地磚裂開已獲解決，不過滲水問題卻拖延至今，導致墻壁多了許多明顯的水漬。＂他說，直到兩個月前，發現地磚再次裂開，比起上次的情況更嚴重。“我向發展商負責人投訴後，他答應會向公司匯報此事。直至上個月28日，我碰見項目經理及維修負責人，向他們詢及時，得到的回覆卻是指已經過了保養期無法維修。＂他稱，若是一般房屋損壞，他不介意，但這明顯是不完善工程以致問題不斷。

“我事前已向發展商投訴，但發展商以過了保養期為由拒絕維修，若屋子5年後發生天花板倒塌壓傷人的話，難道發展商也可以不負責任嗎？＂居民林寶珠（60歲）提及，他於兩年前入住後，陸續發現屋內有許多瑕疵，不過經過投訴後，都獲得維修。“即使維修後，房子依然有問題，所以我擔心一旦保養維修期逾期後，發展商不受理，我們就必須承擔昂貴的維修費用。＂

發展商將與屋主洽談

記者會上，林廷聯撥電給發展商的其中一位負責人尤妮斯，對方回應說，她會關注此事，並把屋主的情況轉告給主要負責人，之後再與屋主會面商談。林廷聯促請發展商積極協助屋主解決問題，否則他不排除採取進一步行動。（光明日報）

原文：http://www.guangming.com.my/node/143019?tid=7

老騎士遭“便衣警”攔截‧手機抄資料疑遇假警

老騎士遭“便衣警”攔截‧手機抄資料疑遇假警

• 要聞
 
• 中馬
 
• 地方
 

 2012-02-13 19:02

林廷聯（中）認為，警方危險追逐老人及將個人

資料記錄在手機的做法有欠妥當，並促請警方認真看待。

左起為卓維禎及鄧翰烽。（圖：光明日報）

（吉隆坡13日訊）一名72歲老翁申訴，他上週五獨自騎摩多時，被兩名自稱便衣警察的巫裔 男子攔截。由於不知對方目的，他不理對方並全速行駛，如上演警匪追逐片般狂飆200米，最終被兩名便衣警察追上，並用手機存入他的個人資料後即離去。雖然 未面對任何損失，惟他擔憂遇上“假警察”而日後遭到對付。

誤為是劫匪速逃

來自蕉賴福春園的鄧翰烽披露，他因曾遇過遭歹徒以類似手法打劫他的幹案，擔心這兩人是劫匪，因此不予理會並猛扭摩多油門飛奔。

他說，他騎摩多從阿南達邁住宅區2/154路飛馳到聯成花園國油油站不遠處時，被兩人前後夾攻截停。

他憶述，2人分別身穿紅色與白色上衣，而且表情凶神惡煞的，嚇得他加速摩多油門逃離。

“結果他們自稱是便衣警察，在出示警察證明後還質問我為甚麼不停車。”

他說，對方要求他出示身份證及駕照，過後還拿出手機將他的個人資料輸入手機內，讓他感到不對勁。

“因為一般只有交警才會攔截駕駛者，但並不會將市民的個人資料記錄在私人手機內。我懷疑這兩人是冒充警察。”

他曾質問對方為何把他的個人資料輸入手機內，惟對方卻聲稱這是警方的程序。

“雖然他們最後向我說聲對不起後就離開，但我還是不放心對方抄下我的個人資料，萬一日後發生意外怎麼辦？”

斥手法不專業

他與友人卓維禎週一在馬華敦拉薩鎮國會選區服務中心主任林廷聯陪同下召開記者會，譴責警方辦案手法不專業，且不顧市民的安危。

林廷聯撥電蕉賴警區總部瞭解當天便衣警察的出勤記錄，惟對方回應說沒有，但不確定其他部門的情況。

“過後我聯絡阿南達邁警亭，而對方也說沒有，並且無法肯定其他地區的出勤記錄。”

他譴責警方沒有讓民眾咨詢便衣警察的方式，萬一真的遇上“假警”，大眾也被蒙在鼓裡。

“若對方是真的警察，可是卻駕著摩多猛追一名老人，做法有欠專業，如果發生意外怎麼辦？”

他說，他與當事人正考慮是否報警處理，並促請警方認真看待。（光明日報）

原文：http://www.guangming.com.my/node/126722?tid=7

大馬卡晶片無法讀取‧民眾提款須文件證明

• 要聞
 
• 中馬
 
• 地方
 

 2011-06-24 19:38

• 

  林廷聯（右）出示一對馬來夫婦被指大馬卡晶片損壞被逼自掏腰包20令吉更新的收據；
  張清才（左）也出示有故障的大馬卡。（圖：光明日報）

  
  

（吉隆坡24日訊）蕉賴胡姬嶺居民協會主席張清才申訴，由於他的大馬卡晶片無法被讀取，必須向銀行出示文件證明才能提款，也無法以大馬卡檢查公積金戶頭的狀況，令他深感不便，並對大馬卡晶片素質失去信心。

但是，更新晶片損壞的大馬卡，還得繳付10令吉費用，對當事人不公平。

他週五向馬華敦拉薩國會選區服務中心主任林廷聯申訴時說，有民眾投訴指因此，他決定等到政府於今年7月全面提昇大馬卡晶片的素質後，才去申請更新。

他披露，他是在今年初前往銀行提款時，被銀行職員告知其大馬卡晶片無法被讀取，並要他出示其他文件證明身份。

他說，在這之前，他曾前往公積金局檢查本身的戶頭狀況，而當他把大馬卡插入機器時卻多次被彈出，無法進行檢查，只好前往柜台出示文件證明才能查閱。

令他氣炸的是，日前他不幸遇劫，錢包連同大馬卡等證件全部被掠走，當他前往登記局重新申請大馬卡時，官員在還未閱讀其警方報案書就向他征收費用，直到閱讀報案書後才說不用收費。

他也接獲一對馬來夫婦鄰居的投訴，指他們的大馬卡晶片皆無法被讀取，只好前往國民登記局查問，獲當局職員告知他們大馬卡的晶片已損壞，需要各繳付10令吉作出更新，夫婦倆唯有心不甘情不願地自掏腰包作出更新。

他認為，國民登記局應該正視大馬卡晶片頻頻出故障的問題，如果證實不是人為導致晶片損壞，而是晶片本身的素質有問題，就不應該向有關人士征收更新的費用，這對當事人非常不公平。

對此，林廷聯表示將致函內政部長拿督斯里希山慕丁和馬華會長理事會，要求慎重看待此問題。

他說，今年為止，他共接獲10多宗類似投訴，而大部份都是在銀行無法讀取晶片數據。

林廷聯：進階版大馬卡應免費

對於政府在來臨的7月推出進階版本的大馬卡晶片需征收費用的措施，林廷聯認為應該取消收費。“如果政府真的體恤人民，就應該給予免費，且需大大提昇大馬卡晶片的素質。”

鑒於晶片損毀成為申請更換大馬卡的主要原因，國民登記局日前已宣佈將會在7月推出進階版本的大馬卡晶片，包括提昇晶片素質，使它變得更耐用，屆時欲要求提昇者，就必須繳付10零吉費用。

現有的大馬卡功能只用來識別及驗證個人身份，隨著這項提昇工作，新版的大馬卡也可作為提款卡、電子現金（MEPS Cash）及一觸即通卡。

【如何保護大馬卡】
1. 避免置於高溫下
2. 避免粗魯動作，以免損壞晶片
3. 避免置於水、化學物或任何酸性溶液中
4. 避免導致晶片彎曲
5. 避免刮擦表面（光明日報）

http://www.guangming.com.my/node/106687

組屋糞水倒流‧議員吁簡化申請手續

組屋糞水倒流‧議員吁簡化申請手續

• 中馬
 
• 地方
 

 2009-12-15 19:34

林廷聯在居民陪同下巡視組屋走廊排污口內已凝結成
塊狀的糞便。右為峇迪拉。（圖：光明日報）

（吉隆坡）敦拉薩國會選區服務中心主任林廷聯說，國家水務委員會（SPAN）的手續繁文縟節太多，造成蕉賴胡姬花園A座組屋排污管阻塞，引發糞水回流問題遲遲無法解決，居民仍要繼續苦。

他在11月初，曾針對蕉賴胡姬花園A座組屋發生糞水倒流問題，多次與國家水務委員會職員以電子郵件聯繫討論，並多次在電話和信件中要求對方先解決糞水滿溢問題後，再尋找導致糞水倒流的主因。

他說，他原以為國家水務委員會執法、監督與消費人小組高級執行員拉欣和沙里夫於今日（週二，12月15日）上午到組屋巡視時已擬定解決方案，不料對方指必須有人承擔費用才進行抽取糞水，引起他的不滿。

他在經多番要求後，拉欣和沙里夫還要求他以正式書信闡明先抽取糞水的理由，才來決定，令他覺得有關單位在處理此問題時，應簡化手續和繁文縟節。

盼早日擺脫夢魘

林廷聯週二偕同國家水務委員會官員前往蕉賴胡姬花園A座組屋巡視糞水倒流問題說，他雖對有關單位的處理方式不滿，但會在近日呈交相關信件，希望居民早日擺脫夢魘。

據他所知，國家水務委員會曾針對糞水問題致函蕉賴胡姬花園A座組屋管理層，惟管理層沒運作，因此也找不到相關人士接收信件。惟負責人卻在記者會時出現，並指他們沒有多餘資金支付抽取糞水的逾千費用。

針對英達麗水每月固定向居民收取排污費後卻沒給予服務時，拉欣解釋，組屋是私人產業，英達麗水無權進入私人地段進行任何一項排污或修理工程，而且也須有人願意承擔費用才可展開工程。

經費有限
付不起抽糞水費

沙里夫強調，組屋排污管問題是由管理層或聯合管理機構處理，英達麗水無法直接插手。

他表示，雖然有關組屋有管理層，但因經費有限，根本無法負擔抽取糞水的費用。糞水倒流問題已發生半年，為避免惡臭，居民終日用板蓋住馬桶，不讓味道溢出。

每當下雨時，排污管內的糞水就會往外溢，有時糞水還流入居住住家外的溝渠，甚至隔壁的小池塘也會被污染。

據知，蕉賴胡姬花園A座組屋排污管是在半年前開始出現阻塞問題，由於問題沒及早解決，每當早上或傍晚時分都會出現糞水自動浮現在馬桶內，導致惡臭不斷。

部份租戶因受不了終日被糞水惡臭問題所困擾，紛紛搬離，至於繼續居住在此處的住戶，則儘量減少在住家如廁，以免加劇糞水倒流問題。（光明日報）

http://www.guangming.com.my/node/63691